وأضاف: “مثل هؤلاء القانونيين ليسوا فقط بالنسبة لنا نحن الذين نتولى هذه المناصب ، ولكن لكل من يشارك ويراقب ديمقراطيتنا”.
انضم شخصيات بارزة إلى خريجي إدارة أوباما لكشف النقاب عن صورة للرئيس السابق لروبرت مكوردي وصورة لميشيل أوباما لشارون سبرونج.
عادة ما يتم إصدار صور البيت الأبيض الرسمية للرؤساء وزوجاتهم من قبل خلفائهم في السنوات الأولى من رئاستهم. في بعض الأحيان ، يمكن أن يكون حفل البيت الأبيض فرصة لرئيس لتكريم سلف من حزبه الذي تربطه به علاقة طويلة. في ظروف أخرى ، فإن أكثر اللحظات شهرة في الوحدة بين الحزبين هي بين قادة الأحزاب المتعارضة الذين يجدون الصداقة الحميمة في التجربة المشتركة لكونهم زعيم العالم الحر.
لكن الطقوس لم تحدث خلال رئاسة دونالد ترامب. لم يخطط ترامب ، الذي كان ينتقد سلفه بشكل متكرر ، حفل تكريم لأوباما خلال السنوات الأربع التي قضاها في المنصب. ومنذ مغادرته البيت الأبيض ، واصل انتقاد باراك أوباما. والأهم من ذلك ، أنه قضى معظم فترة رئاسته يكذب أنه فاز في انتخابات عام 2020 وأن خليفته المنتخب ديمقراطياً قد احتل المكتب البيضاوي ظلماً.
استغلت ميشيل أوباما لحظتها من المسرح لتذكير المستمعين بكيفية انتخاب الرؤساء وكيف ينبغي عليهم مغادرة البيت الأبيض – مرتدية حجابًا رقيقًا على ترامب وأولئك الذين يواصلون دعم مزاعمه الكاذبة.
وقال: “الناس ، يجعلون أصواتهم مسموعة من خلال تصويتهم”. إننا نجري مراسم أداء اليمين لضمان انتقال سلمي للسلطة. كما قال باراك ، طالما بقي الناس هنا للعمل بجد قدر المستطاع ، فنحن محظوظون للعمل طالما انتهى وقتنا. وكل ما تبقى من هذا المكان المقدس هو جهودنا الطيبة.
تحدث أوباما ، السيدة السوداء الأولى الوحيدة في تاريخ الولايات المتحدة ، عن ندرة الفرصة التي تتيحها التنشئة المتواضعة نسبيًا في أسرة من الطبقة العاملة في الجانب الجنوبي من شيكاغو.
“هذا اليوم ليس لي حول ما حدث “، قالت” إنه يتعلق بما يحدث لأن امرأة مثلي لا ينبغي أن تكون هناك إلى جانب جاكلين كينيدي ودوللي ماديسون. لا ينبغي أن تعيش في هذا المنزل. من المؤكد أنها لم تكن مضطرة للعمل كسيدة أولى.
“ولكن ما نراه اليوم هو صورة لطفل ثنائي العرق مع اسم غير عادي وابنة مشغل مضخة مياه وأم ربة منزل – نرى تذكيرًا بأن هناك مكانًا للجميع في هذا البلد “، أضاف أوباما. “لأنه ، كما قال باراك ، إذا انتهى بنا الأمر داخل جدران أشهر عنوان في العالم ، فمن المهم مرة أخرى لكل طفل صغير يشك في نفسه أن يعتقد أنه يستطيع ذلك.”
على الرغم من الحروب الثقافية المستمرة حول الاتجاه المستقبلي للبلاد ، فقد شاركه أوباما في أمله وإيمانه بأن أمريكا ستظل موطنًا للإمكانيات.
وبقدر ما يود البعض أن يعتقد أن القصة فقدت بريقها ، تلك الرؤية والتمييز وكل ما قد يكون خافت من نورها ، كما يواصل زوجي ، ما زلت أعرف في أعماق قلبي ما نتشاركه. وقالت إن القول بأننا لا نفعل ذلك أكبر بكثير مما لا نفعله.
“ديمقراطيتنا أقوى من خلافاتنا. هذه الفتاة الصغيرة من الجنوب كانت محظوظة بما يكفي لإدراك حقيقة القصة بأكملها طوال حياتها.
“كاتب. لاعب. متعصب للطعام. متحمس لتويتر. طالب. الطالب الذي يذاكر كثيرا التلفزيون مدى الحياة. قارئ. مهووس سفر معتمد. حلال مشاكل.”