أقال الرئيس الأوكراني ، فولوديمير زيلينسكي ، سفيره في ألمانيا بعد أسبوع من قيام السفير بمقابلة تحدث فيها عن إرث الزعيم القومي لتعاونه في الحرب العالمية الثانية مع النازيين.
أندريه ميلنيك ، سفير أوكرانيا في برلين منذ 2014 ، هو أحد الوجوه الأكثر شهرة للقضية الأوكرانية في ألمانيا ، ولم يتراجع أبدًا عن انتقاداته القاسية لما اعتبره الكثيرون رد فعل ألمانيا البطيء والغاضب غالبًا على الغزو الروسي. النخبة السياسية في البلاد.
لكن في مقابلة مع Jung & Nai ، تم بثها على YouTube في 29 يونيو ، قال السيد. دافع ميلنيك عن ذكرى ستيبان بانديرا ، زعيم المنظمة اليمينية المتطرفة للقوميين الأوكرانيين خلال الحرب العالمية الثانية. جماعة قومية تتبنى الأيديولوجية الفاشية ، تعاونت مع القوات الألمانية أثناء احتلالها لأوكرانيا وساعدت بعض تلك القوات في القتل الجماعي للبولنديين واليهود.
السيد. لم يكن بانديرا متورطًا بشكل مباشر في جرائم القتل ، حيث تم اعتقاله في أوكرانيا عام 1941 ووضعه تحت “حراسة الشرف” من قبل النازيين في معسكر اعتقال خارج برلين لمحاولته إقامة أوكرانيا المستقلة. اغتيل على يد الجواسيس السوفيت في ميونيخ عام 1959. بانديرا ، السيد. لا يزال بانديرا يحظى بالاحترام لرئاسة التماثيل والشوارع التي سميت باسمه.
لكن في ألمانيا ، فخورًا بالتزامها بالاعتراف بالجرائم النازية وتذكر ضحايا الهولوكوست ، فإن التشكيك في هذا الفصل من التاريخ هو خط أحمر.
السيد في ميونيخ. لزيارة قبر بانديرا ، السيد. أثار ميلنيك الدهشة في ألمانيا منذ سنوات. تاريخ دور منظمة الأمم المتحدة في المجازر والسيد. عندما واجه السيد بانديرا في مقابلة في 29 يونيو حول تعليقات بانديرا المعادية للسامية. قال ميلنيك.
وقال “هذه هي القصة التي يطرحها الروس حتى يومنا هذا ، بدعم من ألمانيا وبولندا وإسرائيل”.
السيد. أثارت تصريحات ميلنيك إدانة على الفور من قبل المسؤولين الألمان والسفارة الإسرائيلية في ألمانيا. ونفى الوزيرين في بولندا ، أحد أقوى مؤيدي أوكرانيا بعد الغزو الروسي ، هذه التقارير. هذا هو السيد كييف. ودُفع ميلنيك إلى النأي بنفسه ، قائلاً إن تعليقاته لا تمثل موقف أوكرانيا.
يتحدث الألمانية بطلاقة ، السيد. اشتهر ميلنيك في ألمانيا بدعوته الحماسة لمزيد من الأسلحة لأوكرانيا للدفاع عن نفسها ضد الغزو الروسي. ولم يبتعد عن النقد الملون ، مثل وصف المستشار أولاف سكولز بـ “الكبدي المشين” لتأخيره زيارة إلى كييف في الربيع. أثار التعبير الألماني ، الذي يُترجم بشكل فضفاض على أنه بريما دونا ، غضب الكثير من المؤسسة السياسية في ألمانيا. لكنها كسبت مؤيدين متحمسين في ألمانيا من بين أولئك المحبطين من الدعم الباهت لبلادهم.
السيد. على الرغم من أن تعليقات ميلنيك غالبًا ما أثارت الجدل ، فقد كان يُنظر إليه على أنه ميزة في إثارة انتباه أوكرانيا في بلد أدت فيه الميول السلمية داخل المؤسسة السياسية إلى إحجام عن تسليم الأسلحة.
السيد. السيد زيلينسكي مع سفراء الهند وجمهورية التشيك والنرويج والمجر. أعلن Melnyk عن إقالته. السيد. وصف زيلينسكي هذا التغيير لاحقًا بأنه حلقة ، وهي جزء من الممارسة الدبلوماسية الروتينية.
“كاتب. لاعب. متعصب للطعام. متحمس لتويتر. طالب. الطالب الذي يذاكر كثيرا التلفزيون مدى الحياة. قارئ. مهووس سفر معتمد. حلال مشاكل.”