بوسطن – كان فريق سيلتيكس يتصدر فريق هوكس بفارق 30 نقطة في المباراة الأولى من الجولة الأولى من سلسلة التصفيات ، عندما دعا سيدريك ماكسويل دومينيك ويلكينز عبر منطقة تناول الطعام في المنطقة السفلية من TD Garden.
“نيك!” خنق نجم بوسطن السابق الذي تحول إلى مذيع ضحكة وتحدث إلى نظيره في أتلانتا.
أجاب Hall of Famer: “سأعطيها” ، معترضة على المباراة وربما 24 دقيقة على التوالي. “أعطي.”
احتاج فريق سيلتكس إلى 11 ثانية للسيطرة على المباراة الافتتاحية. سرق Jaylen Brown أول محاولة لتمرير Trae Young لحارس Hawks ، والتي توقفت في المرحلة الانتقالية ، واستجوب أربعة مدافعين وفصلهم مثل البحر الأحمر ، ليقود الطريق برصيد 29 نقطة.
قال براون: “إخبارهم من القفزة ستكون ليلة طويلة”.
بعد ذلك ، رفض ديريك وايت محاولة تسديدة يونغ الأولى ، وتبع ذلك انهيار جليدي. أدار بوسطن خطًا رميًا في الربع الأول ، وحفر 7 من 8 3 رميات في الربع الثاني وأخذ تقدم 84-52 في الربع الثالث. خفض أتلانتا الفارق إلى 12 دقيقة في الربع الرابع ، لكن الأمل كان يتلاشى. تذكر السيلتكس ببساطة أنه يمكنهم إنشاء أي تسديدة يريدونها وثني الصقور لإرادتهم في النهاية الدفاعية.
وقال ديجونت موراي حارس أتلانتا “لا أعتقد أننا كنا مستعدين حقًا”. اللاعب السابع ولا. قال إن اللعبة 1 يجب أن تعرفها حاسمة للتغلب على المصنفة رقم 2. “هذه هي الكلمة التنافسية. لا أعتقد أننا قادرون على المنافسة حقًا.”
استقرت النتيجة النهائية عند 112-99 لصالح بوسطن ، لكن فجوة الأداء كانت واسعة جدًا. لقد كانت عودة شاملة أقنعت فريق سيلتيكس بتدمير أتلانتا في المباراة الثانية يوم الثلاثاء.
كسرت ضحكة مدرب نيو بوسطن جو مازولا روايته المعتادة عندما سئل عما إذا كان يشعر بالقلق من أن يترك فريقه الصقور خارج البساط. قال مازحا “نعم ، أنا قلق حقا”. “لا ، أنا لا أهتم على الإطلاق.”
وأضاف مازولا “من الجيد أن نعرف أنه يمكننا تحقيق الفوز ويمكننا اللعب بشكل جيد”.
مع وجود يونغ على حوالي ثلث ممتلكاتهم وموراي على ربعها ، يعرف السيلتكس ما يريد الصقور القيام به. لا يوجد حراس لديهم أي مكان للصيد. بدأ White ، وهو اختيار شامل مضمون ، الليلة في Young. لاعب العام الدفاعي ماركوس سمارت سحب موراي. بجانبهم توجد أذرع طويلة وألعاب رياضية في الدوري الاميركي للمحترفين لبراون وجيسون تاتوم. وخلفهم يوجد إما Al Horford أو Robert Williams III أو كلاهما واقي طلاء. يونغ الذي يبلغ طوله 6 أقدام و 1 قدم هو مبتدئ في الغابة الحمراء.
أضاع يونغ محاولاته الست الأولى وأنهى ليلته برصيد 16 نقطة في تسديد 5 من 18 ، وهو أمر جيد لتصنيف الفريق -14. احتاج موراي إلى 25 تسديدة ليرفع فريقه إلى 24 نقطة. لقد ارتكبوا خمسة من إجمالي تحولاتهم الستة في النصف الأول وسجلوا الجزء الأكبر من 16 تمريراتهم الحاسمة عندما أصبحت النتيجة معروفة.
اسأل مهاجم هوكس جون كولينز عما إذا كانت الكرة بحاجة إلى العثور على المنطقة الأمامية أكثر ، وكان إحباطه واضحًا.
وقال لموقع ياهو سبورتس: “من المؤكد أنه يؤتي ثماره بالنسبة لنا أن نحقق النجاحات وأن نحصل على دلاء سهلة”. “في بعض الأحيان لا تسير اللعبة على هذا النحو. أتمنى أن تكون أكثر من ذلك ، لكن لا يمكنني وصفها كثيرًا. كل شخص يشارك ونحصل على دلاء سهلة يجعل الهجوم برمته أكثر مرونة.”
في هذه الأثناء ، لم تنفذ أتلانتا أيًا من خطط لعبها الدفاعية ، والتي كشفت أن يونج والمدرب كوين سنايدر كانا يجبران بوسطن على استخدام رميتين طويلتين – وليست استراتيجية جديدة. حاول فريق Celtics 82 تسديدًا من أصل 88 تسديدة من الطلاء أو الخط المكون من 3 نقاط ، وسجلوا نسبة هدف ميداني فعالة بلغت 56.7٪. خمس من محاولاتهم الست متوسطة المدى جاءت بعد نهاية الشوط الأول ، عندما رفعوا أقدامهم عن الغاز.
قال كولينز: “دفاعيًا ، إنه مجرد تفضيل”. أو نقص في ذلك.
عندما أخذ سمارت استراحة من مطاردة دفاع يونغ ، تاركًا له نتائج إيجابية مماثلة على كولينز ، يجب أن يكون هوكس قد أدركوا أنهم تفاوضوا على ليلة طويلة – وسلسلة قصيرة. بحث يونغ عن إجابات في التأثيرات الفورية للعبة ، ووجد القليل من الجوهر.
قال الشاب البالغ من العمر 24 عامًا: “لقد أطلقوا النار. لم نتوقف ، أطلقوا النار”. “يتعين علينا القيام بعمل أفضل بعدم السماح لهم بالتقاط الكثير من اللقطات ، لكن علينا أن نلتقط بعض اللقطات …
“علينا أن نبقى أمام رجلنا وأن نعمل بشكل جماعي بشكل أفضل ، لا ندعهم يتولون المسؤولية”.
هل تعتقد؟
ردد سنايدر صدى لازمة مبسطة للغاية لحارس كل النجوم مرتين. في حين أن هوكس ربما لم يفوتوا 19 محاولة من أصل 21 محاولة من 3 نقاط في الربع الثالث مرة أخرى ، فإن هذا لا يفسر بالكامل عجز 32 نقطة. أقر سنايدر أن المسلسل واجه تحديات خارجة عن إرادته. ما فشل في معالجته هو حقيقة أن فريق سيلتيكس مجهزون لخلق مظهر مفتوح من جهة ضد أتلانتا وحظرهم من جهة أخرى.
هذه الحقيقة لا تترك للصقور أي مجال للخطأ إذا أراد ويلكنز أن ينكر ماكسويل. كما قال كولينز ، “الفوز باللعبة ، خاصة على الطريق ، يتطلب لعبة كاملة من اللعب بكل ما لدينا.”
ستستمر الصقور لما يزيد قليلاً عن 11 ثانية قبل أن تنفجر أرواحهم في اللعبة 2 (7 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة الثلاثاء ، NBA TV).