نيويورك (أ ف ب) – لن يقدم دونالد ترامب مرافعته الختامية في نيويورك التحقيق في الغش التجاري المدني بعد أن اعترض محاموه على إصرار القاضي على التزام الرئيس السابق بالأمور “ذات الصلة”.
القاضي آرثر إنجورين وتم إلغاء التصريح يوم الأربعاء، قبل يوم واحد من المرافعات الختامية في الجلسة.
التحقيق سيكلف ترامب غرامات بمئات الملايين من الدولارات وإزالة قدرته على ممارسة الأعمال التجارية في نيويورك. وأشار محاموه الأسبوع الماضي إلى أنه يعتزم اتخاذ خطوة غير عادية إعطاء المبلغ شخصيابالإضافة إلى حجج فريقه القانوني.
وترامب هو المدعى عليه في الدعوى التي رفعتها المدعية العامة لنيويورك ليتيتيا جيمس. ويدعي أن صافي ثروته قد تعزز بمليارات الدولارات في البيانات المالية التي ساعدت في تأمين القروض التجارية والتأمين.
وينفي الرئيس السابق والمرشح الجمهوري الحالي لانتخابات 2024 ارتكاب أي مخالفات وانتقد القضية ووصفها بأنها “خدعة” وهجوم سياسي عليه. كان جيمس وجادج من الديمقراطيين.
ومن غير المعتاد أن يقدم أولئك الذين لديهم محامون مرافعاتهم الختامية. في تبادل البريد الإلكتروني حدث ذلك في الأيام الأخيرة وتم تقديمه إلى المحكمة يوم الأربعاء، حيث وافق إنجورون في البداية على الطلب غير المعتاد، قائلاً إنه “يتضمن السماح للجميع بالإدلاء برأيهم”.
لكنه قال إن على ترامب أن يقتصر تعليقاته على نطاق المرافعات الختامية للمحامين: “تعليق على الحقائق المادية ذات الصلة في الأدلة وتطبيق القانون المتعلق بتلك الحقائق”.
وكتب القاضي أنه لن يُسمح له بتقديم أدلة جديدة، أو “التعليق على مسائل غير ذات صلة” أو “إلقاء خطاب انتخابي” – أو عزل القاضي أو موظفيه أو المدعي العام أو محاميه أو نظام المحكمة.
ورد محامي ترامب كريستوفر كيس بأن الحدود “مليئة بالغموض، مما يخلق فرصة كبيرة لسوء التفسير أو الانتهاك غير المقصود. وقال إنجورون إنها حدود معقولة وطبيعية، لكن كيس وصفها بأنها” غير معقولة إلى حد كبير”.
وكتب المحامي: “لا يمكنك السماح للرئيس ترامب، الذي فقد مصداقيته ومصداقيته بشكل خاطئ من قبل المدعي العام الخارج عن السيطرة وله دوافع سياسية، بالحديث عن الأشياء التي يجب التحدث عنها”.
بعد أن لم يسمع من محامي ترامب حتى منتصف نهار الأربعاء، كتب إنجورون أنه يفترض أن ترامب لم يوافق على القواعد الأساسية وبالتالي لن يتحدث.
إن القيام بالدور الذي يؤديه عادة المحامي يمكن أن يشكل خطورة على أي مدعى عليه. لكن استعداد ترامب لمخاطبة المحكمة كان أكثر خطورة لأنه قد ضلل القاضي بالفعل بشأن تعليقات سابقة حول القضية.
فرض إنجرون حدًا أمر الديك، بعد أن نشر ترامب منشورًا مهينًا على وسائل التواصل الاجتماعي حول الكاتب القانوني للقاضي في اليوم الثاني من الجلسة في أكتوبر، منع جميع المشاركين في المحاكمة من التعليق على موظفي المحكمة. احتوى المنشور على تلميحات مؤذية حول الحياة الشخصية للموظف.
ثم فرض القاضي غرامات يبلغ مجموعها 15 ألف دولار، مشيراً إلى انتهاكات ترامب المتكررة للأمر. وقد استأنف فريق الدفاع عن ترامب.
خلال تبادل رسائل البريد الإلكتروني الأخير حول تواطؤ ترامب المحتمل، حذر إنجورون محامي ترامب من أنه إذا انتهك الرئيس السابق أمر حظر النشر، فسيتم إخراجه من قاعة المحكمة وتغريمه ما لا يقل عن 50 ألف دولار.
شهد ترامب ودافع عن نفسه وعن إمبراطوريته العقارية في مشاجرة كلامية مع القاضي والمدعين العامين في جلسة الاستماع في نوفمبر/تشرين الثاني. لقد نظر في جولة ثانية من الشهادة لكنه تخطاها خلال جزء من المحاكمة عندما استدعى محاموه الشهود. وبعد إثارة النظرة العائدة، غيّر مساره وقال: “لا مزيد من القول”.