[1/2] عربة تسوق في متجر Target في بروكلين ، نيويورك في 14 نوفمبر 2017. تصوير: بريندان ماكديرميد – رويترز
نيويورك ، 23 مايو (رويترز) – (صححت هذه القصة في 23 مايو هجاء الاسم الأول لكورنيل ، إريك ، من إريك ، في الفقرة 8)
قالت شركة تارجت ، التي كشفت عن مجموعة برايد في أوائل مايو ، إنها تسحب بعض المنتجات من متاجرها بعد مواجهة رد فعل عنيف من العملاء ، قائلة إنها تعمل على حماية سلامة الموظفين ، حسبما قالت الشركة لرويترز يوم الثلاثاء.
تقدم Target Corp (TGT.N) أكثر من 2000 منتج كجزء من مجموعة Pride الخاصة بها ، بما في ذلك الملابس والكتب والموسيقى والمفروشات المنزلية. تتضمن أكواب “Gender Fluid” وتقويمات “Queer All Year” وكتب للأطفال من سن 2-8 سنوات بعنوان “Bye Bye، Binary” و “Bride 1،2،3” و “I’m Not A Girl.”
وقال تارجت في بيان: “منذ إطلاق مجموعة هذا العام ، واجهنا تهديدات تؤثر على سلامة ورفاهية أعضاء فريقنا أثناء العمل”.
وقال تاجر التجزئة ومقره مينيابوليس ، “بالنظر إلى هذه الظروف المتقلبة ، فإننا نجري تغييرات على خططنا ، بما في ذلك إزالة العناصر التي تقع في صميم سلوك الصراع الأكثر أهمية”.
تحتفل Target منذ أكثر من عقد بشهر الفخر. وقالت كايلا كاستانيدا المتحدثة باسم شركة تارجت إن مجموعة هذا العام أدت إلى زيادة النزاعات بين العملاء والموظفين وحوادث إلقاء بضائع برايد على الأرض.
تأتي خطوة Target بعد رد فعل محافظ ضد Bud Light ، التي روجت شركة البيرة Anheuser-Busch الشهر الماضي للجعة على وسائل التواصل الاجتماعي مع المؤثر المتحول جنسيًا ديلان مولفاني.
وقال كاستانيدا إن تارجت تقوم بإزالة المنتجات التي تم سحبها من جميع متاجرها الأمريكية وموقعها الإلكتروني.
بينما تخضع العديد من منتجات Pride Collection للمراجعة ، تتم الآن إزالة العلامة التجارية LGBTQ فقط Abprallen ، التي خضعت للتدقيق لارتباطها بالمصمم البريطاني إريك كورنيل.
واجه كورنيل رد فعل عنيفًا على وسائل التواصل الاجتماعي لتصميم البضائع التي تعرض صورًا للخماسي والجماجم ذات القرون وغيرها من المنتجات الشيطانية.
أرجع البحث عن بضائع Abprallen على Target.com يوم الثلاثاء نتائج “0”.
لقطات ومشاركات في أحداث وسائل التواصل الاجتماعي ، باعت Target سابقًا كنزة شعار بقيمة 25 دولارًا مع عبارة “Cure Transphobia Not Trans People” وحقيبة حمل “Too Queer for Here” بقيمة 18 دولارًا.
وقال كاستانيدا إن تارجت تراجع أيضًا بعض ملابس السباحة وأدوات الأطفال المتحولين جنسيًا ، لكن لم يتم اتخاذ أي قرارات بشأن هذه المنتجات حتى الآن.
على سبيل المثال ، تعرضت ملابس السباحة المباعة في قسم النساء للتدقيق بسبب وصفها بأنها “صديقة للبط” ، مما يسلط الضوء على قدرتها على معالجة الأعضاء التناسلية الذكرية.
فوكس نيوز تقرير قالت بعض متاجر Target في الولايات الجنوبية في وقت سابق يوم الثلاثاء إنها كانت تزيل البضائع المتعلقة بالكبرياء من واجهات المحلات. قال موظف في متجر تارجت في أركنساس لرويترز إن المتجر غطس بعمق في ملابس السباحة المتعلقة بالكبرياء.
وقال الموظف الذي طلب عدم نشر اسمه: “اعتدنا ارتداء ملابس السباحة في المقدمة … لكنها الآن في منطقة عشوائية في الخلف”. “بدأنا تحويل المخزون يوم الأحد”.
تقرير سيدهارث جافيل في نيويورك ؛ تحرير ليزلي أدلر
معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.