خلال الافتتاح الرسمي للبرلمان يوم الأربعاء، كانت طقوس ودراما الملكية الدستورية معروضة بالكامل، وتهدف إلى إبراز الاستقرار وتوفير الشرعية أثناء عمليات انتقال السلطة.
مع انتقال السلطة من حكومة حزب المحافظين إلى أخرى من خلال سلسلة من خمسة رؤساء وزراء محافظين، ربما بدت الأزياء المتقنة وعازفي الأبواق الملكية مرتفعة بشكل خاص. لكن يوم الأربعاء كان في الواقع بمثابة لحظة دراماتيكية هنا.
ونتيجة للانتخابات الساحقة التي جرت في الرابع من يوليو/تموز، قلبت الجهات الفاعلة الرئيسية أدوارها. أسماء الأسر مكتوبة خارج النص. تظهر قصص جديدة.
انشغل
قصص لأخبرك بها
أثناء السير معًا في وستمنستر يوم الأربعاء، تحدث رئيس الوزراء الجديد كير ستارمر ورئيس الوزراء المهزوم ريشي سوناك بطريقة ودية وحيوية، مثل الرياضيين بعد مباراة صعبة. ويظل سوناك زعيما لحزب المحافظين – الذي هبط الآن إلى المعارضة – حتى يتم انتخاب بديل له.
بدأت اختيارات ستارمر وحكومته رسميًا في 5 يوليو. وبالفعل، مثل ستارمر بريطانيا في حلف شمال الأطلسي، وصافح الرئيس بايدن في المكتب البيضاوي ورفض بعض مقترحات سوناك، مثل ترحيل طالبي اللجوء إلى رواندا. لكن الحكومة الجديدة حددت أولوياتها يوم الأربعاء، فحددت شعار “التحول” الذي يقع في قلب الحملة الانتخابية الناجحة لحزب العمال.
ووفقاً للتقاليد، حددت الحكومة، في خطاب قرأه الملك، أهدافاً تشريعية طموحة، إلى جانب مجموعة من 40 مشروع قانون.
وقال أناند مينون، أستاذ السياسة في جامعة كينجز كوليدج في لندن، إنه “حتى العدد الأولي من مشاريع القوانين” يشير إلى “مستوى طموح” هذه الحكومة الجديدة. ذكرت حكومة سوناك آخر مرة 21 مشروع قانون.
وقال مينون إن الأجندة التشريعية “الكبيرة” تمثل الثقة في حكومة تدخلية. إنه اعتراف بأن “للحكومة دور. ستكون هناك دائمًا حجج حول المدى الذي يمكن وما ينبغي أن يصل إليه الأمر.
تعكس بعض الأجندة الجديدة وجهات نظر حزب العمال التقليدية حول الحكومة. سلط خطاب الملك الضوء على خطط تأميم خدمة السكك الحديدية وإنشاء شركة طاقة نظيفة مملوكة للقطاع العام، ومقرها في اسكتلندا.
لكن حزب العمال الذي أعيد إطلاقه بقيادة ستارمر يؤكد أيضا على أهمية الشراكات بين القطاعين العام والخاص و”خلق الثروة لكل المجتمعات”. إنها تريد تعزيز الاقتصاد من خلال تشجيع بناء المنازل والبنية التحتية. الحكومات المحلية تريد منع البناء الجديد.
وقال كينج إن “المهمة الأساسية ستكون تأمين النمو الاقتصادي”.
تعد بريطانيا سادس أكبر اقتصاد في العالم، لكن الناس هنا يشعرون بضغط الأجور وراء تكاليف المعيشة اليومية. وسيكون نمو الاقتصاد ضروريا لتمويل كل ما يريد حزب العمال القيام به دون زيادة الضرائب على نطاق واسع.
ويحرص ستارمر ووزراؤه على إلقاء اللوم في حالة خزائن البلاد على 14 عاماً من حكم المحافظين.
وقال رئيس الوزراء خلال مناقشة برلمانية بعد الخطاب إن “التجديد الوطني ليس حلا سريعا”. “14 عامًا من التعفن سوف يستغرق وقتًا لإصلاحه.”
وبدأت السطور الأولى من خطاب الملك: «حكومتي ستحكم في خدمة الوطن. ويرتكز البرنامج التشريعي لحكومتي على مبادئ الأمن والعدالة وإتاحة الفرص للجميع.
وقد يتردد ذلك صدى لدى هذا الملك، الذي بنى حياته المهنية حول خدمة الشعب.
قرأ تشارلز النص بصوت خالي من المشاعر. وفقًا للتقاليد، فإن هذا ليس خطابًا رفيع المستوى، ومن المتوقع أن يكون الملك محايدًا. لكن تشارلز معروف أيضًا بأنه مدافع دائم عن المناخ – الأمر الذي خلق بعض الإحراج خلال خطاب الملك الأخير، عندما اضطر إلى قراءة خطط حكومة سوناك لنظام جديد لإصدار تراخيص النفط والغاز.
عند هذه النقطة، قرأ تشارلز: “تدرك حكومتي مدى إلحاح التحدي المناخي العالمي”.
يجادل العمل ليس من الضروري أن يكون هناك توتر بين النمو الاقتصادي والتحول إلى الطاقة الخضراء. وكجزء من “خطة الرخاء الأخضر”، تعهدت بالمساعدة في خلق 650 ألف فرصة عمل بحلول عام 2030، وتعهدت بالعمل مع القطاع الخاص لمضاعفة طاقة الرياح البحرية، وثلاثة أضعاف الطاقة الشمسية، وأربعة أضعاف طاقة الرياح البحرية.
وأشاد نشطاء المناخ بلهجة الأربعاء الجديدة. “إن خطاب هذا الملك أكثر عالمية من العام الماضي: تغيير كبير في القيادة السياسية بشأن المناخ”. نشرته منظمة السلام الأخضر على وسائل التواصل الاجتماعي. لكن دعاة حماية البيئة انتقدوا حزب العمال لأنه لم يكن جريئا بما فيه الكفاية. احتفال متروك وتعهد في وقت سابق بإنفاق 28 مليار جنيه استرليني (36 مليار دولار) سنويا على مشروعات بيئية إذا فاز في الانتخابات.
وقاد سوناك رد المعارضة في البرلمان. وقال مازحا إن الأشخاص في السياسة البريطانية “يمتلكون مستقبلا مشرقا خلفهم بسرعة، وأنت تتساءل عما إذا كان بإمكانك أن تصبح رجل دولة كبير السن في سن 44 عاما”.
واعترض سوناك على إلغاء الحكومة الجديدة خطتها لترحيل طالبي اللجوء إلى رواندا، قائلا إنه بدون رادع، سيستمر الناس في محاولة عبور القناة الإنجليزية بشكل غير قانوني في قوارب صغيرة. لكن مشروع رواندا واجه عقبات قانونية متكررة، ولم يكن ستارمر، المحامي السابق في مجال حقوق الإنسان، مستعدًا للمضي قدمًا على الإطلاق. وبدلاً من ذلك، حدد خطاب الملك “أمر حماية الحدود” الجديد وسلطات معززة لمعاملة مهربي البشر مثل الإرهابيين.
وشدد سوناك على أن حزب العمال ورث اقتصادًا يسير على مسار تصاعدي، وأنه مع فتح جميع السجلات، سيكون من المخادع أن يقترح الوزراء الجدد أن المالية العامة أسوأ مما يعتقد أي شخص.
وعلى الرغم من أن تشارلز كان سفيرًا يوم الأربعاء، إلا أنه كان أحد أكثر الأيام التي شهدت ظهورًا للملكة منذ أن كشفت في فبراير أنها بدأت العلاج من السرطان. (ما هي أنواع السرطان وما هي أنواع العلاجات التي لم يتم الكشف عنها).
طقوس حفل افتتاح البرلمان تنطوي على العديد من الشذوذ. وقبل وصول الملك، قام الحراس الشخصيون الملكيون بتفتيش الأقبية بحثًا عن متفجرات. هذه هي “مؤامرة البارود” التي كتبها جاي فوكس عام 1605، وهي محاولة فاشلة قام بها الكاثوليك الإنجليز للإطاحة بالملك البروتستانتي جيمس الأول والبرلمان.
وفقا للتقاليد، السلك الأسودأغلق مسؤول كبير في مجلس اللوردات باب مجلس العموم في وجهها، وهو ما يمثل استقلال مجلس العموم عن الملك.
واحتجز مشرع آخر “كرهينة” في قصر باكنغهام، مما يضمن عودة الملك سالما.
“كاتب. لاعب. متعصب للطعام. متحمس لتويتر. طالب. الطالب الذي يذاكر كثيرا التلفزيون مدى الحياة. قارئ. مهووس سفر معتمد. حلال مشاكل.”