سي إن إن
—
طوال فترة رئاسته، سعى دونالد ترامب إلى الضغط على بنك الاحتياطي الفيدرالي لخفض أسعار الفائدة – وهو خرق للسياسة يقوض استقلال البنك المركزي وقدرته على تعزيز الوظائف وخفض التضخم. وقال ترامب يوم الخميس إنه إذا أعيد انتخابه فإنه سيذهب إلى أبعد من ذلك: سيحاول ممارسة سلطة مباشرة على السياسة النقدية.
وقال ترامب في نهاية مؤتمره الصحفي: “أعتقد أنه يجب على الرئيس على الأقل أن يوضح نقطة ما. أشعر بذلك بقوة”. “لقد كسبت الكثير من المال”. لقد كنت ناجحا جدا. في كثير من الحالات، أعتقد أن لدي حدسًا أفضل من الأشخاص في بنك الاحتياطي الفيدرالي أو رئيس مجلس الإدارة.
وقال الرئيس السابق إن رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول، الذي عينه ترامب في عام 2017، أخطأ في توقيت تحركات أسعار الفائدة طوال فترة ولايته.
وقال ترامب: “سوف يتأخر قليلاً في الأمور. سيكون مبكراً بعض الشيء، ومتأخراً بعض الشيء. أعتقد أن هذا شعور داخلي حقاً”.
ويبدو أن ترامب ينضم إلى جوقة متنامية من الاقتصاديين والمشاركين في السوق. ويعتقد باول وبنك الاحتياطي الفيدرالي أنهما أخطأا الأسبوع الماضي عندما قررا عدم خفض أسعار الفائدة من أعلى مستوى لها منذ 23 عامًا في نهاية اجتماع السياسة في 31 يوليو. وبعد أيام قليلة، أفاد مكتب إحصاءات العمل الأمريكي أن الاقتصاد الأمريكي أضاف 114 ألف وظيفة مخيبة للآمال، وارتفع معدل البطالة إلى 4.3%.
أدى تقرير الوظائف الأسوأ من المتوقع إلى دفع سوق الأسهم إلى حالة من الفوضى، مما أثار المخاوف من أن البنك المركزي قد انتظر طويلاً لخفض أسعار الفائدة. يستغرق رفع أسعار الفائدة أو تخفيضها وقتا حتى يبدأ تأثيره على الاقتصاد، لذا فإن اتخاذ قرار السياسة في الوقت المناسب يعد لعبة صعبة فشلت البنوك المركزية تاريخيا في الفوز بها.
ومع ذلك، عارض ترامب مؤخرًا خفض أسعار الفائدة قبل الانتخابات، قائلاً إن مثل هذا القرار من قبل بنك الاحتياطي الفيدرالي سيكون بمثابة هدية للحزب الديمقراطي. تعمل تخفيضات أسعار الفائدة على خفض تكلفة الاقتراض بالنسبة للمستهلكين والشركات، مما يحرر الأموال للإنفاق ويعزز الاقتصاد. وفي معركة البنك المركزي المستمرة منذ سنوات مع ارتفاع التضخم، قام برفع أسعار الفائدة لإبطاء الاقتصاد ووضع الأسعار تحت السيطرة. وقد حققت هذا الهدف إلى حد كبير.
لقد دخل ترامب في نزاع علني مع باول لسنوات، وغالبًا ما ينشر على وسائل التواصل الاجتماعي أنه لا يتفق مع قرار بنك الاحتياطي الفيدرالي برفع أسعار الفائدة خلال حملة باول لرفع أسعار الفائدة قبل كوفيد.
قال ترامب يوم الخميس: “لقد كنت قوياً للغاية معه عدة مرات”. “لقد قاتلت معه بقوة. نحن في الواقع ننسجم بشكل جيد للغاية، وننسجم جيدًا.”
أشاد ترامب علنًا بباول لخفض أسعار الفائدة إلى الصفر في مارس 2020، عندما أجرى بنك الاحتياطي الفيدرالي تخفيضين استثنائيين في أسعار الفائدة لمنع الاقتصاد من الانهيار في الأيام الأولى للوباء.
غالبًا ما يلتزم الرؤساء الصمت بشأن سياسة بنك الاحتياطي الفيدرالي، لكن حملة الضغط العام التي يشنها ترامب فريدة من نوعها. لقد تم تصميم البنك المركزي ليكون هيئة حاكمة مستقلة متحررة من النفوذ السياسي، بحيث لا يمكن إرغامه على اتخاذ قرارات عاطفية من شأنها أن تخل بالتوازن الدقيق بين خلق فرص العمل وانخفاض التضخم. في بعض الأحيان، يضطر البنك المركزي إلى اتخاذ قرارات لا تحظى بشعبية – وعندما تلعب السياسة دورا، كما هو الحال في تركيا، على سبيل المثال – يمكن أن يخرج التضخم عن السيطرة أو قد تنهار الاقتصادات.
وعلى الرغم من علاقتهما المتوترة، رفض باول بشكل روتيني التعليق على محاولات ترامب استخدام نفوذه، قائلاً إن بنك الاحتياطي الفيدرالي سيظل مستقلاً وغير مقيد في عمله.
قال ترامب: وما يستحق مقابلة بلومبرج فإذا أعيد انتخابه رئيساً الشهر الماضي، فإنه لن يطرد باول، “خاصة إذا كنت أعتقد أنه يفعل الشيء الصحيح”. لكن ترامب قال إنه لن يعيد تعيين باول الذي تنتهي ولايته في عام 2026.
“كاتب. لاعب. متعصب للطعام. متحمس لتويتر. طالب. الطالب الذي يذاكر كثيرا التلفزيون مدى الحياة. قارئ. مهووس سفر معتمد. حلال مشاكل.”