رالي ، نورث كارولاينا (أسوشيتد برس) – حكم قاضٍ فيدرالي يوم الأربعاء بأن الإجهاض غير قانوني في ولاية كارولينا الشمالية بعد 20 أسبوعًا من الحمل ، مما أدى إلى تآكل الحماية في أحد الملاذات الآمنة القليلة المتبقية في الجنوب للحرية الإنجابية.
ألغى قاضي المقاطعة الأمريكية ويليام أوستين قرار المحكمة العليا الأمريكية في يونيو / حزيران في قضية رو ضد. بعد إلغاء Wade ، أعاد حظر الإجهاض لمدة 20 أسبوعًا ، باستثناء حالات الطوارئ الطبية. دمر الأساس القانوني لحكمه لعام 2019 حظرت قانون الولاية لعام 1973.
استنتاجه يتحدى التوصيات قدمت جميع الأطراف المذكورة في الدعوى القضائية لعام 2019 ، بما في ذلك الأطباء والمحامون العامون ومكتب المدعي العام ، مذكرات في وقت سابق من هذا الشهر تطالب بالسماح بوقف الأمر.
الرئيس الجمهوري جورج دبليو. وكتب أوستين ، الذي عينه بوش في المحكمة ، أنه “لا يحق لهذه المحكمة أو الجمهور أو المحامين أو مقدمي الخدمة تجاهل حكم القانون الذي أقرته المحكمة العليا”.
غير قادر على تمرير قيود الإجهاض التي من شأنها أن تفلت من نقض الحاكم الديمقراطي روي كوبر ، حث قادة الجمعية العامة للجمهوريين أوستين على إعادة الحظر. في مذكرة صديقة للمحكمة في 27 يوليو / تموز بعد أن رفض المدعي العام الديمقراطي للولاية ، وهو مؤيد صريح لحقوق الإجهاض ، طلبهم. قدم المنع أمام القاضي.
وقال رئيس مجلس النواب تيم مور ، في إشارة إلى المدعي العام لكارولينا الشمالية جوش شتاين ، “على الرغم من أن المدعي العام لدينا فشل في أداء واجبه ، إلا أن لدينا اليوم حكمًا يؤيد القانون”.
يضيف حكم أوستين الوقود إلى انتخابات التجديد النصفي المثيرة للجدل بالفعل بعد أن وضع حكم المحكمة العليا السياسة على مستوى الدولة في دائرة الضوء. يهدف الجمهوريون في ولاية كارولينا الشمالية إلى الحصول على المقاعد الخمسة الإضافية اللازمة لأغلبية ساحقة ضد حق النقض في المجلس التشريعي للولاية في نوفمبر ، حيث يتصدى الديمقراطيون لتحدياتهم لإبقاء كوبر في السلطة.
ويقول المشرعون الجمهوريون إن نجاح موسم الانتخابات قد يفتح الباب أمام المزيد من قيود الإجهاض عندما تجتمع الجمعية العامة في أوائل العام المقبل. قال مور للصحفيين في 26 يوليو / تموز إنه يريد من الهيئة التشريعية النظر في حظر عمليات الإجهاض بمجرد اكتشاف الموجات فوق الصوتية لأول مرة نشاط قلب الجنين. – عادة بعد ستة أسابيع من الحمل وبعض المريضات حتى قبل أن يعرفن أنهن حوامل.
لقد رفع كوبر والديمقراطيون الآخرون بالفعل مسألة الوصول إلى الإجهاض كقضية رئيسية في الحملة. وقع المحافظ على الأمر التنفيذي في 6 يوليو / تموز ، قامت بحماية مريضات الإجهاض من خارج الدولة من الترحيل ومنعت وكالات الدولة الخاضعة لسيطرته من المساعدة في محاكمات دول أخرى لأولئك الذين يسافرون لإجراء العملية.
قالت كوبر يوم الأربعاء: “إن حرمان النساء من الرعاية الطبية الأساسية في المواقف الخطيرة والمهددة ، حتى لو كان نادرًا ، هو خطأ جوهري ، ولا يمكن السماح للسياسيين بتضليل الجمهور بشأن الآثار الواقعية لهذا القانون الضار”.
أصبحت ولاية كارولينا الشمالية ملاذاً لسكان الولايات المجاورة الأكثر تقييداً مثل ساوث كارولينا.جورجيا وتينيسيأصبح الإجهاض بعد ستة أسابيع غير قانوني الآن.
قبل حكم أوستين ، كانت عمليات الإجهاض قانونية في ولاية كارولينا الشمالية ، وعادة ما تكون بين 24 و 28 أسبوعًا من الحمل أو في حالات طوارئ طبية معينة.
بينما تسعى ولايات جنوبية شرقية أخرى إلى الوصول إلى الإجهاض ، أليسون كايزر ، المديرة التنفيذية لـ Planned Parenthood Votes! قد يكون لتقييد العلاج في “دولة نقطة وصول حرجة” مثل جنوب المحيط الأطلسي ، بولاية نورث كارولينا ، تأثيرات مضاعفة عبر المنطقة.
قال كايزر إن عدد المرضى من خارج الولاية في المراكز الصحية لتنظيم الأسرة في نورث كارولينا قد تضاعف ثلاث مرات منذ حكم المحكمة العليا. حتى الآن في آب (أغسطس) ، سافر 36٪ من مرضى الإجهاض من ولايات أخرى ، ارتفاعًا من 14٪ في حزيران (يونيو).
لكن الجمهوريين يجادلون بأن إعادة التأجيل لمدة 20 أسبوعًا لن يتغير كثيرًا. في عام 2019 ، تم إجراء أقل من 1٪ من عمليات الإجهاض على الصعيد الوطني بعد 20 أسبوعًا من الحمل ، بما يتوافق مع البيانات المحفوظة على المستوى الفيدرالي حول الوصول إلى الإجهاض في السنوات السابقة. مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.
قال كايزر: “عمليات الإجهاض بعد 20 أسبوعًا نادرة ، ولكن لا يزال من المهم للغاية أن يحصل الناس على هذه الرعاية”. “السببان الرئيسيان وراء طلب النساء للحصول على رعاية الإجهاض في وقت متأخر من الحمل هو أنهن تلقين معلومات طبية جديدة أو ، بشكل أكثر شيوعًا ، أنهن يواجهن عوائق أدت إلى تأخير رعايتهن.”
التأخير الرئيسي هو فترة الانتظار الإلزامية لمدة 72 ساعة في ولاية كارولينا الشمالية لإجراء عملية إجهاض بعد زيارة الطبيب الأولية. مددت الجمعية العامة فترة الانتظار في عام 2015 ، مما جعل ولاية كارولينا الشمالية خامس ولاية تطلب المشورة قبل ثلاثة أيام من الإجهاض – وهي واحدة من أطول فترات الانتظار في البلاد.
عدل مشروع قانون 2015 ، الذي أعادت أوستين العمل به الأربعاء ، قانون الولاية الذي خفّض معايير حالات الطوارئ الطبية التي قد تستدعي الإجهاض بعد 20 أسبوعًا.
___
هانا شوينباوم هي عضو في السلك الصحفي لوكالة أنباء أسوشيتد برس / مبادرة أخبار الدولة الأمريكية. Report for America هو برنامج خدمة وطنية غير ربحي يضع الصحفيين في غرف الأخبار المحلية للإبلاغ عن القضايا المخفية. تابعها على تويتر twitter.com/H_Schoenbaum.